在2016年8月23日，一篇名為「親愛的，拜託速速遠離妳的四物、八珍、十全大補湯好嗎？」的文章，震驚了全台灣兩千多萬人。
在文章中，提到的「四物、八珍、十全大補湯」原本就是很多家庭會幫自己家中的女性在經期後補身用的方劑，原來竟是「催生子宮肌瘤，要多大就多大」的「旗艦版的肌瘤催生工具」？
當時筆者看了覺得有點驚訝，如果是這樣，怎不見任何相關的文獻說明呢？而且在文中也只提到「當歸」可能有這個效果，但是沒有人會只吃當歸一味中藥吧？
幸而很快就有許多中醫師出來澄清了，而鄭宏足醫師臉書上清清楚楚點出這篇文章的毛病在哪裡，筆者徵求鄭醫師的同意在這裡全文轉貼（藍字部分）同時標上重點給各位參考：
20160826,
專業人士(兼具藥師，中醫師，藥學博士)的公開言論千萬要謹言慎行，藉由聳動的恫嚇性言論博取媒體版面，造成全台譁然後，成就了自己的高知名度，卻傷害了中醫藥的專業，事後遭到中醫藥界嚴正抗議後，不思反省，不但沒有嚴正道歉，卻雲淡風輕、船過水無痕，想要避重就輕的淡化處理，讓身為同樣具備專業人士的我（兼具藥師、中醫師、工學博士），全然無法接受，茲就洪醫師的文章，提出幾點謬誤之處供大家參考:
一、標題切中民心，內文的說明卻充滿聳動與恐嚇之能事：
四物、八珍、十全大補湯，是民間非常常用的經後、產後、術後會自己去中藥店抓的藥方，也是夜市銷路很好的藥燉湯底，補氣補血功能無庸置疑，但是個人體質若不適合服用，會有一些副作用，須找專業中醫師診治開方才是正確的方式。洪醫師的錯誤在於以「可怕」來形容這種普遍的行為。甚至說出服用四物、八珍、十全大補湯後「保證可以讓子宮肌瘤、子宮腺肌症、卵巢囊腫等等無限發展，想多大就多大。我常常說十全大補湯簡直是旗艦版的肌瘤催生工具。」字裡行間充滿聳動與恐嚇的意涵。
二、專業人士論述一件事情，尤須引用來源出處，何況指控一件民間普遍行之有年的行為方式，卻毫無引用參考資料與文獻：
至少文中我打星號的地方是必須引用參考文獻
「十全大補湯，補血補氣的功能大增，保證可以讓子宮肌瘤、子宮腺肌症、卵巢囊腫等等無限發展，想多大就多大***。我常常說十全大補湯簡直是旗艦版的肌瘤催生工具***」
「因為妳所知道的這些子宮卵巢的腫瘤腺肌症啦都是血管高度增生的組織***，它們搶養分的能力絕對遠遠超出妳的正常子宮內膜***，是不會補到妳想補的地方去喔~~~~而且，如果妳家族裡有這些遺傳因子，那麼即使妳目前還沒長出來，多喝個一陣子四物八珍十全也可能刺激這些肌瘤囊腫好朋友探頭出來跟妳見面喲***！」
三、明知道這些論述無科學實証來支持（他已承認只是臨床經驗觀察），然而卻用了保證與肯定的語氣。如：
1、保證可以讓子宮肌瘤、子宮腺肌症、卵巢囊腫等等無限發展，想多大就多大。
2、旗艦版的肌瘤催生工具。
實在不是一個具備藥學博士學位的藥師及中醫師該有的嚴謹態度。
四、明知道這些論述會引起極大的爭端，只憑師長，西醫婦產科醫師的說法及自身臨床經驗就妄下結論，文末卻又說只是站在呼籲的立場，希望可以傳達「預防勝於治療」的想法，難道呼籲或傳達理念，就必須用這種違背科學實證的方式危言聳聽嗎？
五、後續所提供的文獻參考資料與其論述不甚相符：
洪醫師所提供的參考資料是提到「當歸促使MCF7 proliferation是推測他具有弱estrogen bind to estrogen receptor 的活性導致，而不是雌激素協同活性（協同是指與雌激素同在時會有加成效果，抱歉，這個還沒看paper內文。所以不知道他實驗如何treat,不過直譯是這樣）然後另一株細胞的實驗結果也是促進proliferation, 但因BT20本身是estrogen receptor negative 的，所以作者懷疑他是透過其他路徑induce (estrogen receptor independent)。另外這兩種細胞是分別由兩位乳癌病患身上分離培養出來的乳癌細胞株，並不是這兩種細胞株會誘發乳 癌。（摘自臉書JING MEI WU所言，乃中藥相關領域研究人員）
細胞株是來自乳癌細胞，而且是針對特定的RECEPTOR，研究的藥物是當歸，並非四物、八珍、十全，所以其論述與所提供參考文獻相差太遠，無法提供佐證證明。
六、建議洪醫師應該針對其發文內容所造成的傷害嚴正認錯道歉，並更正錯謬之處或撤文。而不是一再為文企圖辯解，轉移錯誤的焦點，規避應有的責任。（筆者按：洪醫師已於8/27日在網路上發出道歉聲明）
以上提供個人淺見，請民眾切勿過度驚慌，並請食用任何藥補食補以前，就近諮詢合格中醫師是否適合本身體質服用。
最後筆者要說，華人社會長久以來的壞習慣包括了：喜歡分享驗方、認為中藥是「有病治病，無病強身」，但中藥也是藥，體質不合亂吃一樣會出事。即使是保健食品如維他命，脂溶性維他命吃多了一樣也是會出問題的。所以就像鄭醫師所言，不管要吃什麼中藥，請先問中醫師的意見；不要等補出一身病，然後認為中醫是迷信、有問題等等，那就像得糖尿病不好好控制血糖，一直吃/喝民間驗方，等到眼睛瞎了、腳要截肢了，竟然說就是因為胰島素的關係一樣好笑！
在文章中，提到的「四物、八珍、十全大補湯」原本就是很多家庭會幫自己家中的女性在經期後補身用的方劑，原來竟是「催生子宮肌瘤，要多大就多大」的「旗艦版的肌瘤催生工具」？
當時筆者看了覺得有點驚訝，如果是這樣，怎不見任何相關的文獻說明呢？而且在文中也只提到「當歸」可能有這個效果，但是沒有人會只吃當歸一味中藥吧？
幸而很快就有許多中醫師出來澄清了，而鄭宏足醫師臉書上清清楚楚點出這篇文章的毛病在哪裡，筆者徵求鄭醫師的同意在這裡全文轉貼（藍字部分）同時標上重點給各位參考：
20160826,
專業人士(兼具藥師，中醫師，藥學博士)的公開言論千萬要謹言慎行，藉由聳動的恫嚇性言論博取媒體版面，造成全台譁然後，成就了自己的高知名度，卻傷害了中醫藥的專業，事後遭到中醫藥界嚴正抗議後，不思反省，不但沒有嚴正道歉，卻雲淡風輕、船過水無痕，想要避重就輕的淡化處理，讓身為同樣具備專業人士的我（兼具藥師、中醫師、工學博士），全然無法接受，茲就洪醫師的文章，提出幾點謬誤之處供大家參考:
一、標題切中民心，內文的說明卻充滿聳動與恐嚇之能事：
四物、八珍、十全大補湯，是民間非常常用的經後、產後、術後會自己去中藥店抓的藥方，也是夜市銷路很好的藥燉湯底，補氣補血功能無庸置疑，但是個人體質若不適合服用，會有一些副作用，須找專業中醫師診治開方才是正確的方式。洪醫師的錯誤在於以「可怕」來形容這種普遍的行為。甚至說出服用四物、八珍、十全大補湯後「保證可以讓子宮肌瘤、子宮腺肌症、卵巢囊腫等等無限發展，想多大就多大。我常常說十全大補湯簡直是旗艦版的肌瘤催生工具。」字裡行間充滿聳動與恐嚇的意涵。
二、專業人士論述一件事情，尤須引用來源出處，何況指控一件民間普遍行之有年的行為方式，卻毫無引用參考資料與文獻：
至少文中我打星號的地方是必須引用參考文獻
「十全大補湯，補血補氣的功能大增，保證可以讓子宮肌瘤、子宮腺肌症、卵巢囊腫等等無限發展，想多大就多大***。我常常說十全大補湯簡直是旗艦版的肌瘤催生工具***」
「因為妳所知道的這些子宮卵巢的腫瘤腺肌症啦都是血管高度增生的組織***，它們搶養分的能力絕對遠遠超出妳的正常子宮內膜***，是不會補到妳想補的地方去喔~~~~而且，如果妳家族裡有這些遺傳因子，那麼即使妳目前還沒長出來，多喝個一陣子四物八珍十全也可能刺激這些肌瘤囊腫好朋友探頭出來跟妳見面喲***！」
三、明知道這些論述無科學實証來支持（他已承認只是臨床經驗觀察），然而卻用了保證與肯定的語氣。如：
1、保證可以讓子宮肌瘤、子宮腺肌症、卵巢囊腫等等無限發展，想多大就多大。
2、旗艦版的肌瘤催生工具。
實在不是一個具備藥學博士學位的藥師及中醫師該有的嚴謹態度。
四、明知道這些論述會引起極大的爭端，只憑師長，西醫婦產科醫師的說法及自身臨床經驗就妄下結論，文末卻又說只是站在呼籲的立場，希望可以傳達「預防勝於治療」的想法，難道呼籲或傳達理念，就必須用這種違背科學實證的方式危言聳聽嗎？
五、後續所提供的文獻參考資料與其論述不甚相符：
洪醫師所提供的參考資料是提到「當歸促使MCF7 proliferation是推測他具有弱estrogen bind to estrogen receptor 的活性導致，而不是雌激素協同活性（協同是指與雌激素同在時會有加成效果，抱歉，這個還沒看paper內文。所以不知道他實驗如何treat,不過直譯是這樣）然後另一株細胞的實驗結果也是促進proliferation, 但因BT20本身是estrogen receptor negative 的，所以作者懷疑他是透過其他路徑induce (estrogen receptor independent)。另外這兩種細胞是分別由兩位乳癌病患身上分離培養出來的乳癌細胞株，並不是這兩種細胞株會誘發乳 癌。（摘自臉書JING MEI WU所言，乃中藥相關領域研究人員）
細胞株是來自乳癌細胞，而且是針對特定的RECEPTOR，研究的藥物是當歸，並非四物、八珍、十全，所以其論述與所提供參考文獻相差太遠，無法提供佐證證明。
六、建議洪醫師應該針對其發文內容所造成的傷害嚴正認錯道歉，並更正錯謬之處或撤文。而不是一再為文企圖辯解，轉移錯誤的焦點，規避應有的責任。（筆者按：洪醫師已於8/27日在網路上發出道歉聲明）
以上提供個人淺見，請民眾切勿過度驚慌，並請食用任何藥補食補以前，就近諮詢合格中醫師是否適合本身體質服用。
最後筆者要說，華人社會長久以來的壞習慣包括了：喜歡分享驗方、認為中藥是「有病治病，無病強身」，但中藥也是藥，體質不合亂吃一樣會出事。即使是保健食品如維他命，脂溶性維他命吃多了一樣也是會出問題的。所以就像鄭醫師所言，不管要吃什麼中藥，請先問中醫師的意見；不要等補出一身病，然後認為中醫是迷信、有問題等等，那就像得糖尿病不好好控制血糖，一直吃/喝民間驗方，等到眼睛瞎了、腳要截肢了，竟然說就是因為胰島素的關係一樣好笑！
留言
張貼留言